-
1 make full requital
Общая лексика: полностью рассчитаться -
2 requital
rɪˈkwaɪtl сущ.
1) воздаяние;
вознаграждение;
возмещение, компенсация in requital for/of smth. ≈ в качестве вознаграждения за что-л. to make full requital ≈ полностью расплатиться Syn: recompense
2) возмездие, кара, расплата Syn: retribution, punishment воздаяние;
вознаграждение, компенсация - to make full * полностью рассчитаться - in * for /of/ smth. в качестве вознаграждения /компенсации/ за что-л. - to get food and lodgings in * for one's services получать стол и квартиру за услуги возмездие - in * of the act of perfidy как возмездие за предательство requital воздаяние;
вознаграждение;
компенсация;
in requital (for (или of) smth.) в качестве вознаграждения (за что-л.) requital воздаяние;
вознаграждение;
компенсация;
in requital (for (или of) smth.) в качестве вознаграждения (за что-л.) ~ возмездиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > requital
-
3 requital
[rıʹkwaıtl] n1) воздаяние; вознаграждение, компенсацияin requital for /of/ smth. - в качестве вознаграждения /компенсации/ за что-л.
to get food and lodgings in requital for one's services - получать стол и квартиру за услуги
2) возмездие -
4 requital
[rɪ'kwaɪt(ə)l]сущ.1) воздаяние; вознаграждение; возмещение, компенсацияin requital for / of smth. — в качестве вознаграждения за что-л.
Syn:2) возмездие, кара, расплатаSyn: -
5 requital
1. n воздаяние; вознаграждение, компенсация2. n возмездиеСинонимический ряд:1. revenge (noun) avengement; avenging; counteraction; counter-attack; counterblow; counter-blow; counter-stroke; reciprocation; reprisal; retaliation; retribution; revanche; revenge; vengeance2. satisfaction (noun) amends; atonement; compensation; consideration; damages; indemnification; indemnity; quittance; recompense; redress; remuneration; reparation; restitution; satisfaction; setoff -
6 in full
-
7 pay in full
-
8 pay
1. n плата, выплата, уплата2. n зарплата, жалованье, заработная платаwhat is the pay? — какое жалованье?, сколько платят?
military pay — плата, денежное довольствие военнослужащих
holiday pay — плата за работу в выходные дни; отпускные
3. n воен. денежное содержание, денежное довольствие4. n плательщик5. n уст. расплата, возмездиеdislike is the pay for being mean — неприязнь — это плата за подлость
6. n геол. рентабельное, промышленное, выгодное для разработки месторождение7. a платный8. a рентабельный, имеющий промышленное значение9. v платить; заплатитьto pay at the gate — платить при входе, вход платный
10. v уплачивать, выплачивать; расплачиватьсяpay up — платить, расплачиваться
11. v оплачивать12. v вознаграждать, возмещать13. v окупаться, быть выгодным; приносить доходland that pays well — земля, которая приносит хороший доход
the shares pay 5% — акции приносят 5% дохода
to pay its way — окупаться, оправдывать себя, быть рентабельным
14. v поплатиться; пострадать15. v разг. диал. наказывать; бить; пороть16. v мор. уваливаться под ветерour organization is to pay greater heed to the voice of youth — наша организация должна больше прислушиваться к голосу молодёжи
pay attention to what I tell you! — слушайте, что я вам говорю
serious consideration must be paid to his behaviour — нужно обратить серьёзное внимание на его поведение
the deuce to pay — затруднительное положение; неприятность; беда; трудная задача;
something to pay — что-то не то, что-то неладно
17. v мор. смолитьСинонимический ряд:1. defrayment (noun) defrayment; interest; proceeds; profit; return2. earnings (noun) allowance; commission; earnings; income; payment; pittance; remuneration3. reward (noun) crown; just deserts; laurel; medal; medallion; punishment; requital; reward; trophy4. wage (noun) emolument; fee; hire; pay envelope; salary; stipend; wage; wages5. clear (verb) clear; clear off; discharge; draw; earn; gain; gross; honor; liquidate; net; pay up; produce; quit; realise; satisfy; settle; square6. compensate (verb) compensate; guerdon; indemnify; punish; recompense; redress; refund; reimburse; remunerate; repay; requite; retaliate; revenge7. extend (verb) extend; grant; proffer; render8. return (verb) be profitable to; bring in; kick back; pay off; profit; return; show gain; yield9. spend (verb) disburse; expend; fork out; give; lay out; outlay; shell out; spend10. square (verb) discharge; liquidate; satisfy; settle; square11. suffer (verb) be punished; make amends; make compensation; suffer12. valuable (other) gold-bearing; interest-bearing; precious; profitable; valuableАнтонимический ряд:cheat; collect; confiscation; damages; default; defraud; disbursement; dispersion; distribution; execution; expenditure; expense; failure; fine; owe; receive; withhold
См. также в других словарях:
Anne Bradstreet: Two Poems — ▪ Primary Source Usually considered the first American poet, Anne Bradstreet arrived in Massachusetts Bay Colony with her husband, Simon, in 1630. For many years, she expressed her observations, thoughts, and emotions in poetry that was… … Universalium
pay — pay1 [pā] vt. paid or [Obs.] (except in phrase PAY OUT, sense 2)Obs. payed, paying [ME paien, to pay, satisfy < OFr paier < L pacare, to pacify < pax,PEACE] 1. to give to (a person) what is due, as for goods received, services rendered,… … English World dictionary
Apostasy in Christianity — Judas betrays Jesus with a kiss. Judas Iscariot, one of the Twelve Apostles, became an apostate.[1] Apostasy in Christianity refers to the rejection of Christianity by someone who formerly was a Christian. The term apostasy comes from the Greek… … Wikipedia
Islam — Islamic /is lam ik, lah mik, iz /, Islamitic /is leuh mit ik, iz /, adj. /is lahm , iz , is leuhm, iz /, n. 1. the religious faith of Muslims, based on the words and religious system founded by the prophet Muhammad and taught by the Koran, the… … Universalium
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
compensation — com·pen·sa·tion /ˌkäm pən sā shən/ n 1: the act of compensating 2 in the civil law of Louisiana: the ending of mutual obligations between two people for money or quantities of fungible things usu. by operation of law but sometimes by an agreement … Law dictionary
Abu Bakr — For other people with the name, see Abu Bakr (name). Abu Bakr Caliph Abu Bakr s empire at its peak, 634. Khalifat ul Rasūl (Prophet s successor) … Wikipedia
Caste — Castes are hereditary systems of , endogamy, social culture, social class, and political power. In a caste society, the assignment of individuals to places in the social hierarchy is determined by social group and cultural heritage. Although… … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
GOOD AND EVIL — In the Bible A major corollary of the Jewish belief in the One God is that, seen in its totality, life is good. Viewing the cosmos as it emerged from chaos, God said, It is good (Gen. 1:10). In a monotheistic world view, a persistent problem is… … Encyclopedia of Judaism
pay off — Synonyms and related words: advantage, afford, amortize, answer, approach, avail, be gainful, be handy, be of use, be profitable, be worthwhile, bear away, bear off, benefit, bestead, bribe, bring in, buy, buy off, clear, compensate, corrupt,… … Moby Thesaurus